Kloos Marko

Ozbrojené síly Země, zastavily postup Dlouhánů a vyhnaly jejich lodě ze Sluneční soustavy, ale Andrew Grayson to jako vítězství nevnímá. Na Marsu ho čeká lov dvacetimetrových mimozemšťanů v jejich podzemních úkrytech, které děsivým tempem ničí vojáky i jejich vybavení. A pro kolonie mimo Sluneční soustavu jsou Dlouháni stále stejnou hrozbou jako na začátku.

Jak to chce Země změnit? Nové moderní lodě a zbraně navržené k pronásledování a zabíjení Dlouhánů, které našim armádám umožní srovnat síly s hrozivým nepřítelem. Graysona a Halleyovou, jeho manželku, nyní čeká břímě velitelských povinností a odpovědnosti za víc než jen za své vlastní životy, protože opět stojí v čele nové fáze války. Jenže Dlouháni mají své vlastní plány… a ve válce nepřítel nečeká, až se na něj připravíte. Andrew je znovu vržen do chaosu a násilí války s nemilosrdnými mimozemšťany a musí se postavit dani, kterou si nekončící konflikt na všech vybírá, a vysoké ceně, kterou platí za přežití.